[...] Piteusement, je traverse à nouveau Zharkent, agréable étape d’hier soir avant ma tentative d’entrée en Chine par Korgas. Le charme est rompu. De la jolie bourgade il ne reste que des trottoirs ensablés et des routes crevassées où errent des chiens jaunes et haineux. Selon le contexte et les sentiments éprouvés, les couleurs du monde changent. C’est plus que jamais vrai.

Album photos "Kazakhstan"

    Rejeté au poste frontière chinois, je me dirige vers le nord-est. Je vais essayer par une autre frontière et si je ne peux pas, je tenterai par la suivante et la suivante encore, jusqu’à la Mongolie s’il le faut. Jusqu’au bout ! C’est que j’ai dit autour de moi, c’est ce que j’ai prévu, c’est ce que j’essaie de faire chaque jour et c’est à cela que je m’accroche. Ma détermination m’indique le cap à suivre. C’est tout ce qui me reste de l’improbable idée de rentrer en Chine par le Kazakhstan. Le refrain trop entendu avant mon départ de Tachkent me revient en boucle : « Si c’était possible, ça se saurait ». Foutue chanson, foutus chinois, foutu voyage ! Je n’ai pas fait tous ces kilomètres, traversé tous ces pays pour ne pas y arriver.
    Le visage lisse et froid du doute s’est installé : vais-je y arriver ? Je m’accroche à ma décision comme un rescapé à sa planche de salut. Ivre, je ne lâche pas le comptoir fuyant. Je m’endors mais ne quitte pas le serpent des yeux...
    Le ciel clair illuminé d’un soleil radieux ne peut me faire oublier les intraitables frontaliers chinois. Bien avant le départ, encore en France, j’avais échafaudé des plans, écrit des scénarios, tissé des canevas, imaginé des situations comme celle d’acheter les douaniers. Ça avait presque fonctionné. Les petites coupures en dollars préparées et ostensiblement visibles, la négociation avec le colonel des douanes semblait sur le point d’aboutir. Mais après une longue conversation téléphonique avec ses supérieurs, son refus désolé avait été sans appel. La foule agglutinée, éberluée par le zouave en moto, n’avait pas facilité la transaction. Et c’est conscient de la situation que l’officier, drapé d’un théâtral air autoritaire, le bras tendu vers l’ouest, m’avait hurlé : « No way, vous devez retournez au Kazakhstan ! » Pas besoin de traduction : ça ne passe pas.
    Je n’ai jamais voulu écrire ce scénario, celui de faire demi tour. Demi tour ? Je ne sais pas ce que c’est, moi ! J’ai passé des frontières sans visa, démonté ma moto en pièces pour la transporter dans la soute d’un avion, passé des fleuves sur des morceaux de bois assemblés par des lianes, négocié dans un rade pourri des jours durant le passage en douane de la moto, alors ce ne sont pas ces satanés chinois qui vont me la faire ! Je ne veux pas payer l’autorisation de circuler. C’est ou je rentre sans ou… L’amer goût de l’échec m’assèche la volonté. Et si les douaniers suivants étaient aussi coriaces ? Et si la vision que j’avais eue au Turkménistan de cette entrée par le Kazakhstan se révélait illusoire ?
    Et si les « autres » avaient raison ? « L’enfer c’est les autres » a écrit Sartre. C’est surtout cette putain de frontière à passer qui est infernale ! Je sais, je sais, nombreux sont ceux qui ont échoué…
    J’aurais dû accepter la proposition de ces camionneurs de me faire traverser la frontière caché avec la moto dans leur remorque. Hum... fou, peut-être, mais pas inconscient quand même ! [...]